About

Our team is comprised of certified professional translators, seasoned editors, skilled writers, and stringent proofreaders who are well-versed in the English and French languages from Canada and Quebec.

But we are much more than that.

We are, first and foremost, human beings.

What’s more, we are passionate about what we do!

At the Québec French Translation Alliance, your important documents, marketing materials and other communications are handled by a team of professionals who continually strive to bring you the very best of the ever-evolving languages that are Canadian-English and Québécois-French. We help you put your best image forward, whether you are a large multinational corporation or a unique start-up business.

As professional translators and language experts, we live the languages we work with. We linger in stores — physical and virtual — to observe the latest marketing trends and buzzwords that entice consumers to buy. We scan legal publications to stay on top of any new regulations that impact clients in the industries we serve. Being inherently curious, we follow the pressing events of our times, from the stock market to cutting-edge innovations in technology and science.

We learn all we can about your business and industry so that we can put that inimitable human touch in everything we do, whether it is transcripts and application materials to help someone land a dream job in Quebec or a full suite of marketing materials to connect with new customers across the Canadian provinces and beyond. In short, we cultivate a 360-degree view of your business.

Ultimately, you just can’t get the same accuracy and creativity with computer-generated translation, no matter how “high-tech” it is.

Entrust your most important work—and your reputation—to us.

We are language experts.

Human language experts.

Submit your request

    * Mandatory field

    To protect your privacy and prevent identity theft, please do not submit documents with sensitive or confidential information that is not encrypted or protected by a secure password. The Government of Canada offers tips for protecting your personal information online and for creating and managing your passwords.

    This site is protected by reCAPTCHA. Google’s Privacy Policy and Terms of Service apply.

    If the form does not appear to operate normally, or if an error message is displayed, please call us at once or click here and we will be happy to assist you.